Aller au contenu

Contentieux automobile : le fondement choisi change tout

Un véhicule qui tombe en panne, une réparation qui ne tient pas, un kilométrage qui ne correspond pas, une saisie par la police. Ces situations n'appellent pas la même action — et la première décision du dossier est celle qui pèse le plus lourd.

Rédigé par , avocat au barreau de Lyon mis à jour le

L'essentiel en bref

Un même désordre peut souvent être attaqué par plusieurs voies différentes, et elles n'ont ni le même délai, ni la même charge de la preuve, ni la même issue. Le vice caché suppose un défaut grave, caché et antérieur à la vente : deux ans depuis la découverte, et l'antériorité se prouve — souvent par expertise. Le défaut de délivrance conforme, qui vise le véhicule qui n'est pas celui qui a été vendu, ouvre cinq ans et n'impose aucune expertise judiciaire.

Face à un garagiste, l'obligation de résultat renverse la charge de la preuve à votre profit. Face à une saisie pour vol, c'est la garantie d'éviction qui s'applique.

Choisir le bon fondement, c'est parfois gagner trois ans de délai et s'épargner une expertise. C'est le premier travail que nous faisons sur un dossier.

Votre voiture vient de tomber en panne et vous ne savez pas par où commencer ? Les trois premiers gestes, et le bon recours selon le vendeur et le délai : panne juste après l'achat.

Quatre fondements, quatre stratégies

C'est la question qu'aucun formulaire en ligne ne pose, et pourtant elle commande le dossier entier.

FondementQuand il s'appliqueCe qui le distingue
Vice caché
art. 1641 C. civ.
Un défaut grave, caché et antérieur à la vente Deux ans depuis la découverte, dans la limite de vingt ans depuis la vente. L'antériorité est le point dur — l'expertise est presque toujours nécessaire.
Défaut de délivrance
art. 1604 C. civ.
Le véhicule livré n'est pas celui qui a été vendu — typiquement un kilométrage falsifié Cinq ans depuis l'achat, aucune expertise judiciaire imposée, et le recours reste ouvert même contre un vendeur de bonne foi.
Obligation de résultat
du garagiste
Une panne survient après une réparation Double présomption, de faute et de causalité : c'est au garagiste de démontrer qu'il n'a pas commis de faute, dès lors que le désordre touche l'organe réparé.
Garantie d'éviction Le véhicule acheté est saisi parce qu'il était volé Le véhicule ne se récupère pas : la question utile devient celle du remboursement par le vendeur, et de la preuve de votre bonne foi.

S'y ajoute, lorsque vous avez acheté auprès d'un professionnel, la garantie légale de conformité du code de la consommation — deux ans à compter de la livraison, sur un terrain distinct.

Un exemple concret de ce que cela change

Un kilométrage falsifié est spontanément vécu comme un vice caché. Qualifié ainsi, vous disposez de deux ans depuis la découverte et devez démontrer l'antériorité du défaut.

Traité comme un défaut de délivrance conforme, le même dossier vous ouvre cinq ans depuis l'achat, ne vous impose aucune expertise judiciaire, et reste ouvert même si votre vendeur ignorait tout de la fraude.

Même véhicule, même mensonge, deux dossiers qui n'ont rien à voir.

Les situations que nous traitons

Vice caché sur un véhicule

Conditions, délais, expertise, et ce que vous pouvez réellement obtenir — annulation de la vente ou réduction du prix.

Lire la page complète →

Litige avec un garagiste

Réparation inefficace, casse après intervention, facture qui dépasse le devis, véhicule retenu au garage.

Lire la page complète →

Fraude au compteur kilométrique

Pourquoi ce n'est pas un vice caché, comment se prouve la falsification, et pourquoi la bonne foi du vendeur ne vous prive de rien.

Lire la page complète →

Véhicule acheté puis saisi car volé

La garantie d'éviction, la preuve de votre bonne foi, et pourquoi la plainte tombe souvent un an après la vente.

Lire la page complète →

Défense des professionnels

Vendeurs de véhicules, garagistes, dépôts-vente et centres de contrôle technique mis en demeure ou assignés.

Lire la page complète →

Les dossiers à fort enjeu

Camping-cars, véhicules de prestige, véhicules de collection : les textes sont les mêmes, mais ces dossiers ne se traitent pas de la même façon.

L'expertise : là où les dossiers se gagnent

C'est la phase décisive, et elle est trop souvent abordée seul. Un point de droit la commande : le juge ne peut pas fonder sa décision exclusivement sur une expertise non judiciaire réalisée à la demande d'une partie — peu importe qu'elle se soit déroulée en présence de tout le monde (Cass. 3e civ., 14 mai 2020, nos 19-16.278 et 19-16.279).

L'expertise amiable reste très utile : plus rapide, moins coûteuse, elle suffit souvent à obtenir un accord. Mais devant le tribunal, elle doit être corroborée. C'est cet arbitrage — amiable ou judiciaire — que nous posons dès le premier rendez-vous, et nous travaillons avec un réseau d'experts automobiles indépendants.

Notre position

Nous plaidons des deux côtés

Le cabinet représente des acheteurs contre des vendeurs et des garages — et défend des vendeurs de véhicules, des garagistes, des dépôts-vente et des centres de contrôle technique mis en cause.

Loin d'être une contradiction, c'est ce qui nous permet de savoir, dès le premier rendez-vous, où un dossier est solide et où il ne l'est pas. Nous ne vous engageons pas dans une procédure perdue d'avance, et nous vous le disons quand c'est le cas.

Un moteur à plat six cylindres refroidi par air, posé sur une table d’atelier, entouré de voitures de sport anciennes sur des ponts élévateurs.
Au moment de la vente

Le moteur est fermé

Rien ne se voit de l’extérieur. C’est la définition même du vice caché : un défaut que l’acheteur ne pouvait pas déceler.

L’expertise

On ouvre

L’expert judiciaire dépose les pièces une à une. C’est là, et pas avant, que le défaut se constate.

Ce qui décide du dossier

Le défaut était déjà là

Antérieur à la vente, assez grave pour changer votre décision, et invisible à l’examen : ce sont ces trois points que le dossier doit établir.

À l’audience

Tout se remonte

Chaque pièce reprend sa place — cette fois dans une démonstration.

Où nous intervenons

Le cabinet est établi 24 rue de la République, à Lyon 2e, et postule devant les cinq tribunaux judiciaires du ressort de la cour d'appel de Lyon : Lyon, Villefranche-sur-Saône, Bourg-en-Bresse, Saint-Étienne et Roanne.

Au-delà de ce ressort, trois mécanismes ouvrent l'intervention. La matière pénale ne connaît aucune règle territoriale. La règle de postulation ne s'applique pas non plus devant le tribunal de commerce — et l'achat auprès d'un professionnel étant un acte mixte, l'acheteur peut choisir d'y assigner. Devant le tribunal judiciaire enfin, la représentation suppose un avocat postulant inscrit sur place : le cabinet travaille avec des confrères postulants et s'en charge, sans qu'aucun seuil de montant ne s'applique.

Lyon Tribunal judiciaire et tribunal des activités économiques Villefranche-sur-Saône Véhicules anciens et de collection Bourg-en-Bresse Compétent pour tout le département de l'Ain Pays de Gex Le véhicule acheté en Suisse Vienne À 30 km de Lyon — et son tribunal de commerce Bourgoin-Jallieu Nord-Isère — mais pas de tribunal de commerce sur place Saint-Étienne Postulation de plein droit Roanne La juridiction compétente n'est pas toujours la plus proche Mâcon Cour d'appel de Dijon — avec un confrère postulant Valence Cour d'appel de Grenoble — tribunal de commerce à Romans

Le choix de la juridiction se fait toutefois dans votre intérêt, en fonction du dossier — jamais pour la commodité du cabinet.

Le cabinet dans la presse

Me Charles Savary est régulièrement sollicité par la rédaction de TF1 pour la rubrique « Le 13H à vos côtés », sur des questions de droit automobile : contrôle technique de complaisance après l'achat d'une voiture d'occasion, constat amiable, responsabilité d'une commune après un nid-de-poule.

Voir nos interventions →

Trois questions que tout le monde se pose

« Est-ce que j'ai vraiment un dossier ? »

C'est la première chose que nous regardons, et nous vous le disons dès le premier échange. Si votre situation ne réunit pas les conditions, nous vous le disons aussi clairement — nous n'engageons pas une procédure qui n'a pas de sens.

« Combien cela va-t-il me coûter ? »

Nos honoraires sont fixés au forfait, annoncés avant d'engager quoi que ce soit. Vérifiez surtout votre assurance de protection juridique : incluse dans beaucoup de contrats d'habitation, d'assurance automobile et de cartes bancaires, elle peut prendre en charge tout ou partie des honoraires. Et le choix de l'avocat vous appartient.

« Combien de temps cela va-t-il durer ? »

Cela dépend du fondement retenu et de la nécessité d'une expertise. Nous vous donnons une estimation réaliste dès le premier échange plutôt qu'une promesse. La voie amiable, lorsqu'elle aboutit, est nettement plus rapide — et c'est celle que nous privilégions chaque fois qu'elle est possible.

Faites analyser votre dossier

Acheteur ou professionnel : exposez votre situation en quelques questions guidées. Nous la lisons, et si nous pouvons agir utilement, nous vous rappelons rapidement.

Soumettre mon dossier → 04 78 24 81 15

Questions fréquentes

Quel fondement juridique choisir pour un litige automobile ?

C'est la première décision du dossier. Un défaut grave, caché et antérieur relève du vice caché ; un kilométrage falsifié, plutôt du défaut de délivrance ; une panne après réparation, de l'obligation de résultat du garagiste ; une saisie pour vol, de la garantie d'éviction. Le même désordre peut ouvrir plusieurs voies — choisir la bonne change le délai, la preuve et l'issue.

Quel délai pour agir ?

Il dépend du fondement. Deux ans depuis la découverte en vice caché, dans la limite de vingt ans depuis la vente. Cinq ans depuis l'achat en défaut de délivrance. Deux ans depuis la livraison pour la garantie légale de conformité, si vous avez acheté auprès d'un professionnel.

Faut-il toujours une expertise ?

Non. En vice caché, elle est presque toujours nécessaire pour établir l'antériorité. En défaut de délivrance — un compteur falsifié — aucune expertise judiciaire n'est imposée. À savoir : un juge ne peut pas fonder sa décision exclusivement sur une expertise non judiciaire demandée par une partie ; elle doit être corroborée.

Acheter à un professionnel change-t-il quelque chose ?

Beaucoup. Le vendeur professionnel est présumé connaître les vices, et cette présomption est difficile à combattre. L'achat auprès d'un professionnel ouvre en outre la garantie légale de conformité, voie distincte. Face à un particulier, la discussion porte sur ce qu'il savait réellement.

Défendez-vous aussi les vendeurs et les professionnels ?

Oui, et nous l'assumons. Nous représentons des acheteurs contre des vendeurs et des garages, et nous défendons des vendeurs, garagistes, dépôts-vente et centres de contrôle technique. Plaider des deux côtés permet de savoir où un dossier est solide et où il ne l'est pas.

Camping-cars et véhicules de collection : mêmes règles ?

Mêmes textes, particularités réelles. Pour un camping-car, l'étanchéité et la cellule habitable sont des sujets à part entière, souvent révélés après une période de pluie. Pour un véhicule de collection ou de prestige, l'authenticité et la conformité aux caractéristiques annoncées deviennent centrales. L'expertise judiciaire y est presque toujours nécessaire.

Combien cela coûte-t-il, et mon assurance peut-elle intervenir ?

Honoraires au forfait, annoncés avant d'engager quoi que ce soit. Vérifiez votre protection juridique — habitation, automobile, carte bancaire : elle peut prendre en charge tout ou partie des honoraires, et le choix de l'avocat vous appartient.

Intervenez-vous en dehors de la région lyonnaise ?

Oui. Nous postulons devant les cinq tribunaux judiciaires du ressort de la cour d'appel de Lyon. Au-delà, la postulation ne s'applique pas devant le tribunal de commerce, où un acheteur peut assigner un professionnel. Le choix de la juridiction se fait dans votre intérêt, jamais pour notre commodité.

Que faire en premier quand un défaut apparaît ?

Trois réflexes décisifs : ne faites pas réparer — cela fait disparaître la preuve ; cessez de rouler — chaque kilomètre affaiblit la démonstration de l'antériorité ; n'attendez pas — les délais courent. Conservez l'annonce, le bon de commande et tous les échanges.

Annulation de la vente ou réduction du prix ?

Les deux voies existent et le choix vous appartient. L'annulation emporte restitution du véhicule contre restitution du prix. La réduction vous permet de conserver le véhicule et d'obtenir une somme correspondant le plus souvent au coût de la remise en état.

Approfondir chaque question

Cinq points reviennent dans presque tous les dossiers. Nous leur consacrons une page entière.

Vice caché sur un camping-carstructure bois, infiltration, corrosion : pourquoi ces dossiers diffèrent Comment prouver un vice cachéles trois conditions, le faisceau d'indices, ce qu'il ne faut pas faire L'expertise : amiable ou judiciaire ?ce que chacune vaut devant le juge, et le référé-expertise Vice caché entre particuliersla clause « vendu en l'état » et ses limites Ce que vous pouvez obtenirannulation, réduction du prix, dommages et intérêts Véhicule de plus de dix ansaucun texte ne fixe de limite d'âge

À lire aussi

Véhicule confié, non restitué
prêt, dépôt-vente, restauration — et la carte grise qui change de nom

Litige avec un mandataire
véhicule importé, carte grise, contrôle technique

Véhicule payé, jamais livré
résolution ou mise en possession, à votre choix

Agir au-delà de votre vendeur
chaîne de ventes, réseau, constructeur — quand votre vendeur ne peut plus payer

Véhicule économiquement irréparable
quand l'assureur indemnise en dessous de la valeur du véhicule

Vice caché sur un véhicule
conditions, délais, annulation de la vente

Défense des professionnels de l'automobile
vendeurs, garages, dépôts-vente, contrôle technique

Avocat droit routier et permis de conduire
l'autre versant de notre pratique : le pénal routier

Me Charles Savary — avocat associé, Barreau de Lyon.
Contentieux automobile et défense pénale routière.